某作家这般写道：“语言里蕴含着什么？隐藏着什么？剥夺了什么？在摩洛哥旅行的日子，我完全拒绝学习阿拉伯文和柏柏尔语。这些声响特殊的呼喊充满着力量，是我所不愿失去的。我希望声音以其完整的力量震撼我，不被我人工以及残陷的知识所冲淡。”如果刻意试着撇开含义，只把语言当作一种纯粹的声音，或许能够从中发掘出未曾注意过的：语言的质地和个性。对于母语，这种尝试极难达成，不论如何拒绝和排斥，我们总是以潜意识解读母语的意义，理解和语言的发生趋近于同步。 庞大的都市里，是我们的意识在选择、攫取资讯？或者，是这些音波强迫性地把它们的内涵注射入我们的意识，正如滤过性病毒将 DNA 打进受侵略的细胞核心。 “大众一直误会上帝是透过语言来和人类沟通的。”我静静地沉思，在都市，这语言的海洋。