因为她们受到蒙蔽,读者在她们身上看到像羞耻心、骄做、极度的细腻这样既迷人又无用的品质充分展现,从某种意义上说,这些是缺点:它们产生谎言、敏感、愤怒,但它们足以通过女人所处的处境来解释;她们在小事情上,或者至少在“只有从感情来说才有重要意义的事情”上,表现出骄傲,因为切“所谓重要”的事都在她们能力范围之外;她们的羞耻心源于她们要忍受的从属地位:因为她们被禁止在行动中发挥才干,所以她们对她们的存在本身提出怀疑;她们觉得,别人的意识,尤其她们情人的意识,显示出她们的真实面目:她们感到恐惧,竭力摆脱这意识;在她们的逃遁、犹豫和反抗中,甚至在她们的谎言中,表现出对价值的真正思虑;正是这一点使她们变得可敬;不过,这表现得很笨拙,甚至带着自欺,正是这一点使她们动人,甚至有点可笑。当自由陷入自身的圈套,跟自己弄虚作假时,它最深刻地具有人情味,在司汤达看来,是最动人的。司汤达笔下的女人,在她们的心向她们提出意想不到的问题时,她们是动人的:任何法则、任何方法、任何论证、任何来自外界的榜样,都不再能引导她们;她们必须独自做决定:这种孤单是自由的极端时刻。