39 ℃
“拿着那张票去剧院。或许真会发生什么事呢。” 鲇子的表情有些狼狈。“慢着,你不是刚刚说过可能有危险吗?” “如果什么都不做,就什么都不会发生。不打鸡蛋就做不成蛋包饭,这话你没听说过?” “什么意思?”“毫发无伤就达到目的是不可能的。想做蛋包饭,就只能把鸡蛋売打破。如果要意译,应该就是勇往直前敢于尝试吧。” “你这个意译得也太过头了。”鲇子说着,发现自己竟有些动摇。
分享至:
热门推荐
原作者:伊坂幸太郎
伊坂幸太郎,原名宫坂航也,1971年生于日本千叶县,已婚。1995年于东北大学法学部毕业。热爱电影,深受柯恩兄弟(Coen Brother)、尚-积葵·贝力斯(Jean-Jacques Beineix)、艾米尔·库斯杜力卡(Emir Kusturica)等电影导演的影响。1996年 以《碍眼的坏蛋们》(悪党たちが目にしみる,唯一没有出过单行本的作品)获得日本... (更多)
标签分类
热门标签: